Participar en la II CONVOCATORIA INTERNACIONAL DE ARTE CORREO DE C.E.L

II CONVOCATORIA INTERNACIONAL DE ARTE CORREO DE C.E.LTema: “ABRIENDO PUERTAS”
Invitamos a participar de la II Convocatoria Internacional de Arte Correo de C.E.L en el marco de los festejos del 140 Aniversario del Centro Educativo Latinoamericano (C.E.L) y los 25 años del nacimiento de Comunidad Educativa La Paz (C.E.L.P).

Nos motiva utilizar como tópico para la producción de arte postal “Abriendo Puertas”, dos palabras que siendo convertidas oportunamente en título del libro que cuenta la historia de Nuestro Colegio[1], permiten imaginar, crear, reactivar el diálogo sobre desafíos y proyectos como así también fusionar la práctica educativa y artística con el compromiso social.

De la participación:

Podrán participar artistas y público en general,  cualquiera sea su lugar de residencia y su edad.

Técnica: libre

Tamaño: 13x18 cm.

Cantidad: 2 (originales y distintas, una para cada Institución Educativa)

Cierre de recepción: 22 de Mayo de 2015

Incluir: nombre del artista, e-mail y dirección postal en el reverso de la obra.

Condición: Todas las obras deben ser enviadas por Correo Postal a las direcciones postales de las Instituciones Educativas que figuran al pie de la convocatoria y serán publicadas, siempre que no contengan material ofensivo.

Sin jurado de selección, sin devolución o retorno; no hay comercialización.

Exposición de los trabajos recibidos en cada Institución: desde el 28 de Mayo al 28 de Junio de 2015.

Documentación para todos los participantes. Se enviará constancia de participación vía e-mail.

Exhibición permanente online: los trabajos se irán subiendo al blog conforme sean recibidos en cada Institución Educativa. Serán publicados en:

http://artecorreoabriendopuertascel.blogspot.com.ar

http://artecorreoabriendopuertasclp.blogspot.com.ar/

Organizan: Prof. Rocío Martin –Área Plástica- 
                    Prof. Carla Romano –Área Informática- 

En representación de la Comisión Organizadora, Prof. Viviana Andrada.

Enviar a:

Centro Educativo Latinoamericano                 Comunidad Educativa La Paz

“Abriendo Puertas”                                            “Abriendo Puertas”

Av. Pellegrini 1352                                              La Paz 5615

CP 2000                                                                CP 2000

Rosario, Santa Fe                                                Rosario, Santa Fe

Argentina                                                             Argentina

http://artecorreoabriendopuertascel.blogspot.com.ar/     

http://artecorreoabriendopuertasclp.blogspot.com.ar/

Contacto: https://www.facebook.com/profile.php?id=100009072200651&fref=ts

                        artesplasticascel@gmail.com

---

[1] Di Péntima, Pedro. Abriendo Puertas. Centro Educativo Latinoamericano. Su historia. Rosario, Argentina: Editorial Arca Sur, 2000.

English Version. To participate in the “II Convocatoria Internacional de Arte Correo de C.E.L”

You are kindly invited to participate in the “II Convocatoria Internacional de Arte Correo de C.E.L”. We are organizing this contest as part of the celebration of the 14oth anniversary of the Centro Educativo Latinoamericano (C.E.L) and the 25^th anniversary of Comunidad La Paz (C.E.L.P).

We were motivated by the words “Abriendo Puertas” which is the title of the book that tells the story of our school and we decided to use them as the theme for the production of Mail Art. These words are the starting point to imagine, create and reactivate the discussion about our goals and projects. At the same time, they allow us to combine our educational and artistic practicum with our social commitment.

How to participate:

We are inviting all artist and general public, no matter their age or residence

Technique: free

Size: 13x18 cm

Quantity: 2 (one for each institution)

End of reception: May 22th 2015

Please include name of the artist, e-mail and post code at the back of the piece

Requirements: all the pieces should be sent by postal mail to the institutions’ postal addresses that appeared at the bottom of this invitation. All the pieces should be published if there is no offensive content on them.

There is no selection jury, no return and the pieces will not be commercialized

We will exhibit the received works in each institution from May 28^th to June 28^th

A certificate will be sent to all participants via e-mail

All the works will be exhibited permanently in our blog. We will upload the works to our blog once received in each institution. And they will be published in: hht://artecorreoabriendopuertascel.blogspot.com.ar

Organizers: Prof. Carla Romano  -  Computer Science Area

                       Prof. Rocío Martin – Fine Arts Area

Organizing Committee: Prof. Viviana Andrada  

Send to:

Centro Educativo Latinoamericano                                        Comunidad Educativa La Paz

“Abriendo Puertas”                                                                      “Abriendo Puertas”

Av. Pellegrini 1352                                                                         La Paz 5615

CP 2000                                                                                              CP 2000

Rosario, Santa Fe                                                                           Rosario, Santa Fe

Argentina                                                                                          Argentina

http://artecorreoabriendo puertascel.blogspot.com.ar/ https://www.facebook.com/profile.php?id=100009072200651&fref=ts

                               artesplasticascel@gmail.com

II CONVOCATORIA INTERNACIONAL DE ARTE CORREO DE C.E.L: Abriendo Puertas. ¡¡Para participar!!

Artistas... Alumnos... Público en general! Aquí están las bases para participar de nuestra Convocatoria. Sin límites de edad ni nacionalidad!!!!

https://drive.google.com/file/d/0B34r6lTy4eSkSm1ZVy1objM2eGs/view?usp=sharing

I Convocatoria Internacional de Arte Correo de C.E.L: Cierre

ANA GODEL ( C.A.B.A. - Argentina)
"Palabras secretas"
( detalle 13x18 de la pintura al óleo "Inventario" 1996)

Haz click en el link y conoce el blog de la Primer Convocatoria Internacional de Arte Correo de C.E.L. realizado por la Prof. Viviana Andrada y la alumna Elizzabeth Kim en el año 2012.
http://mailartcierre.blogspot.com.ar/

Arte Correo Argentino.

En esta oportunidad es nuestra intención dar a conocer, una pequeña muestra, del Arte Correo en nuestro país a través de las obras de artistas de distintas ciudades, años de producción, con diversas temáticas y estéticas. 

Mabel Giaccarini. Nació en 1970.

Juan Carlos Romero. Nació en 1931.

Hilda Paz. Nació en 1950.

Jorge Daffunchio. Nació en 1949.

Nora Menghi.  Nació en 1954

Laura Andreoni. Nació en 1962.

Norberto José Martinez. Nació en 1970.

Martín Vega.  Nació en 1966

Andrea Cardenas. Nació en 1970.

Maite Doeswijk. Nació en Amsterdan. Vive en La Plata.

Silvia Calvo.

Ivana Martinez Vollaro.

Viviana Andrada. Exvoto -2012- Tarjeta postal, formato 13 x 18

Serie de estampillas de Vortice Argentina por el Día del Arte Correo. Para ver más series visita http://www.vorticeargentina.com.ar

Más obras en próximas publicaciones!!!

Publicado por: Lic. Rocío L. Martin

ARTE DE REDES

A modo de presentación

Conocer la historia, los artistas pioneros, los referentes de una tendencia artística es fundamental para comprender el arte actual, e inclusive, nuestras propias producciones y, desde el punto de vista pedagógico, para que nuestros alumnos comprendan por qué proponemos ciertos conceptos y consignas.

Este artículo se presenta como una breve historia, a través de imágenes, del Arte Correo, Arte Postal o Mail Art, para que artistas, alumnos y el público en general, tenga un acercamiento a este conjunto de estéticas que utiliza el correo postal y/o el correo electrónico u otras formas de comunicación en el espacio virtual como medio para comunicarse a través de producciones artísticas.

La participación democrática es una de las características principales del Arte Correo, la comunicación –a nivel local y/o global- es otra. Dadas estas características, otro motivo del presente artículo, es motivarlos para que participen, abriles las puertas de nuestra institución, para que nos conozcamos, nos comuniquemos a través del arte y para abrirles las puertas al mundo entero a nuestros alumnos, para que se empapen de producciones artísticas y amplíen sus horizontes estéticos, para que experimenten otras formas de comunicación y esa sensación maravillosa de esperar y abrir, con mucho cuidado, ese sobre que les ha llegado con, seguramente, algo maravilloso dentro.

El Arte Postal no tiene “recetas”, es decir, ni una técnica u estética en particular. Los sobres, su contenido, las postales pueden ser sus soportes. Pueden utilizarse recortes de periódicos u otras publicaciones, fotografías, grabados, sellos de goma, dibujos, técnicas mixtas, palabras, poesías visuales, criptogramas…

“El Arte Correo es por definición un arte de redes. Esto significa que la distribución de los mensajes se convierte en un punto central de este tipo de expresiones. Enfatizando la comunicación, la voluntad de compartir y el espíritu de colaboración, los artistas de redes intentan subvertir los sistemas convencionales de intercambios basados en una serie de oposiciones binarias como oferta-demanda, compra-venta, artista-publico.”[1]

Una breve historia en imágenes

 LAS ESTAMPILLAS

Karl Schwesig

1941

En la Segunda Guerra Mundial fue prisionero en un campo de concentración y encontró en cualquier superficie apta para dibujar su modo de expresión, así fue como dibujó, sobre estampillas que encontró, una nueva serie de estampillas que daban a conocer los horrores de los campos de concentración.  

    

Disponible en: http://prisons-cherche-midi-mauzac.com/ 

Las estampillas exhibidas como obra de arte

Robert Watts –Fluxus-

1963 - 1964

En las estampillas del correo aparecen próceres o personajes destacados, este artista tomó fotos de personas anónimas para realizar sus estampillas.

Disponible en: http://www.artpool.hu 

Los pioneros

Teóricos del arte observan en ciertas producciones y propuestas del Futurismo, Dadaísmo y Fluxus antecedentes del Mail Art.

Kurt Schwitters, Merz 133, 1921.

Dadá.

Collages construídos sobre postales.

Disponible en: http://isola-di-rifiuti.blogspot.com.ar/

Joseph Beuys - Ken Friedman. Fluxus Zone West. 1972. Sello en libreta para notas. 10.5 x 14.8 cm.

En: http://www.fondazionebonotto.org/

El arte por correo

Ray Johnson, en 1955, tomó una lista de doscientas direcciones de conocidos y les envió sus obras por correo. Hasta su muerte, en 1995, continuó haciéndolo.

Estudiosos del arte lo consideran el iniciador de este tipo de arte.

Disponible en: http://www.rayjohnsonestate.com/art/from-ray-johnson/works/150/

Pequeña selección de obras y propuestas de Arte Correo

Anna Banana

The cover of Fe Mail Art, issue number six of Vile magazine, 1978.

Disponible en: https://kihm2.wordpress.com/page/204/

Disponible en: http://www.thisisart.ca/?p=2024

Ryosuke Cohen

Brain Cell 770, Osaka, JAPAN

Brain Cell Editions

Diponible en: http://mailmania4.blogspot.com.ar/

Monty Cantsin

La creación de seudónimos o nombres colectivos es un recurso utilizado en el Arte Correo.

Disponible en: http://poeticks.com/

Disponible en: http://revista.escaner.cl/

Latinoamérica

Entre el 1967 y el 69, las propuestas, en el Instituto Di Tella de Buenos Aires, de Liliana Porter y Luis Camnitzer y, en Montevideo, las postales de Clemente Padín, suelen  considerarse las primeras manifestaciones de Arte Postal en nuestro territorio.

Clemente Padín

Uruguay

Clemente Padín – Alrededor del mundo – Arte Correo – Add and Pass – Selección de 24 postales – 9 x 14 cm. cada postal – © Clemente Padín

Paulo Bruscky

Brasil

Disponible en: http://revista.escaner.cl/

Edgardo Antonio Vigo

Argentina

G. E. Marx-Vigo, 1979

Disponible en: http://www.artpool.hu/Artistamp/artist/Vigo/GEMarx.html

En los años de dictadura, la criptografía (del griego  'criptos, «oculto», y grafé, «escritura», literalmente «escritura oculta») con mensajes sirvió como forma de comunicación al evitar y burlar el control y la censura de la correspondecia.  

Las poesías visuales, diagramadas con palabras inconexas y especializadas, se convertirían en eficientes mensajes encubiertos. (…)El arte correo se convirtió así en un valioso móvil de comunicación con el resto del mundo.[2]

Eugenio Dittborn 

Chile

Ninguna Huella (Ahorcado Negro), 1984. Airmail Painting no. 001, serigrafia fotográfica sobre papel de embrulho, 175 x 145 cm.

Horacio Zabala

Argentina

América del Sur por correo, 1972. 20x10x5cm.

Disponible en: http://revistaarchivosdelsur-muestrasarte.blogspot.com.ar/

¡Disfruta más artistas y obras en las próximas publicaciones!

Bibliografía:

“El Arte Correo en Argentina”. Recopilado por Fernando G Delgado y Juan Carlos Romero. Buenos Aires: Arte Correo Vórtice, 2005.

Este artículo fue realizado para la II Convocatoria Internacional de Arte Correo de C.E.L –Centro Educativo Latinoamericano-

Lic. Rocío Laura Martin. Prof. Plástica y Artes Visuales de dicha institución.

En Rosario, Santa Fe, Argentina. 

---

[1] “El Arte Correo en Argentina”. Recopilado por Fernando G Delgado y Juan Carlos Romero. Buenos Aires: Arte Correo Vórtice, 2005. p. 16.

[2] “El Arte Correo en Argentina”. Recopilado por Fernando G Delgado y Juan Carlos Romero. Buenos Aires: Arte Correo Vórtice, 2005. p. 17.